1765 langue quichoa, quichoa (Encyclop.); 1814 qquichua (Al. de Humboldt, Relation hist. du Voyage aux Régions équinoxales du Nouveau Continent, publ. par H. Beck, Stuttgart, F. A. Brockhaus, 1970, t. 1, p. 476, 478); 1826 quichua (A. Balbi, Introd. à l'Atlas ethnogr. du globe, p. LIX). Mot des parlers indiens d'Amérique du Sud, att. dans des textes esp. au sens de « habitant des hauts plateaux du Pérou » (1559, quichoa ds Fried., s.v. quéchua) et comme nom de langue (1560, quichua, ibid.). V. Fried. art. cité.