TLFi

Étymol. et Hist. 1559 [éd.] (Mathée, Les six livres de P. Dioscoride d'Anazarbe de la matiere medicinale [trad. du lat.], Lyon, Th. Payan, p. 349: Le Potamogeton produit les feuilles semblables à la Bete, mais velues, et un peu eminentes sur l'eaue [...] Lon luy ha imposé le nom de Potamogeton parce qu'il naist dans les marets, et autres lieux aigueux); 1793 potamot (P. A. Nemnich, Allgemeines Polyglottenlexikon der Naturgeschichte d'apr. FEW t.9, p.252b). Empr. au gr. π ο τ α μ ο γ ε ι ́ τ ω ν «id.» (de π ο τ α μ ο ́ ς «fleuve, rivière» et γ ε ι ́ τ ω ν «voisin»), par l'intermédiaire du lat. potamogiton (v. André Bot. et Forc., s.v. potamogeton).