Ca 1240 (The chirurgia of Roger of Salerno, 275 v. ds Z. fr. Spr. Lit. t.86, p.251). Empr. au lat. méd. du Moy. Âge pleuresis de même sens (1250 ds Latham), altér. du b. lat. pleurisis (ive s.), lui-même var., sous l'infl. des noms de maladie en -isis, du lat. class. pleuritis, empr. au gr. πλευρι̃τις (dér. de πλευρά «plèvre»).
