Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1170 «lame, plaque de métal» mars d'or et d'argent an plates (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 1808); en partic. 1260 plates de fer «lame mince de fer servant à l'armure des chevaliers» (Etienne Boileau, Métiers, éd. R. de Lespinasse et Fr. Bonnardot, 2e part., XIV, VII); 1296 au plur. «pièce d'armure faite de ces lames, que l'on fixait sur le haubert» (Reçu de Jehan Bonnet ds Jal, Arch. nav., II, p.218 ds Jal 1848); cf. 1355 (Girard de Rossillon, éd. E. B. Ham, 3835);
2. 1690 «petite embarcation à fond plat» (Fur. [ca 1500 plat subst. masc. Philippe de Commynes, Mémoires, éd. J. Calmette, III, p.109: aultres bateaulx, qu'ilz appellent platz]). Fém. subst. de plat1 *.