1174-78 pleine (Étienne de Fougères, Livre des manières, éd. R. A. Logde, 820); xiv^e s. [ms.] planne (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, XIII, 3849: palme ; var. ms. B.N. fr. 872: planne ; texte lat.: platanus ; v. A. Thomas ds Romania t.41, p.397); xv^e s. plane (Olla ds T.-L.). Mot région. vivant surtout dans les parlers du Nord-Est et de l'Est (ce qui rend douteuse la forme tirée d'Étienne de Fougères, v. aussi T.-L.) issu du lat. platanus «platane» (cf. platane ; v. FEW t.9, p.36a).