A. Adv.
1. 1775 au fig. «très doucement» (Beaumarchais, Le Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p.84);
2. 1825 mus. (Mme de Genlis, Mém., t.5, p.6 ds Quem. DDL t.28).
B. Subst.
1. 1817 mus. (Stendhal, loc. cit.);
2. 1850 au fig. (Sand, F. le Champi, p.2). Terme de mus. ital. signifiant proprement «très doucement», superl. de piano (v. piano1 ).
1. 1775 au fig. «très doucement» (Beaumarchais, Le Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p.84);
2. 1825 mus. (Mme de Genlis, Mém., t.5, p.6 ds Quem. DDL t.28).
B. Subst.
1. 1817 mus. (Stendhal, loc. cit.);
2. 1850 au fig. (Sand, F. le Champi, p.2). Terme de mus. ital. signifiant proprement «très doucement», superl. de piano (v. piano1 ).