PHOTOGRAVURE

substantif féminin

A. —TECHN. D'IMPR. Ensemble des techniques permettant d'obtenir, à partir de la photographie et par des moyens mécaniques ou électroniques, des clichés, plaques, cylindres ou films destinés à l'impression. Atelier de photogravure. Grâce à la photogravure, dessins et photographies peuvent être reproduits dans le journal aux dimensions et aux formes désirées (Coston, A.B.C. journ., 1952, p.172). Il existe (...) une photogravure typographique, dans laquelle les éléments imprimants sont en relief, une photogravure offset, dans laquelle les éléments imprimants et non imprimants sont pratiquement sur le même plan, et une photogravure hélio, dans laquelle les éléments imprimants sont en creux (Impr., 1977). V. photolithographie ex. de Arts et litt.

B. — Document obtenu par les techniques de la photogravure et destiné à l'impression (planche gravée, cliché métallique...). [On désigne] sous le nom de zincs, les photogravures au trait et en demi-teinte obtenues par l'intermédiaire de la photographie et d'agents chimiques (É. Leclerc, Nouv. manuel typogr., 1932, p.555).

— P. méton. Épreuve tirée sur papier. Un livre illustré de photogravures (Ac., 1935). Ce que j'admire là dedans c'est que vous ayez pu trouver une enveloppe d'une dimension pareille. Où avez-vous déniché cela? —C'est la maison de photogravures qui fait souvent ce genre d'expéditions (Proust, Guermantes 1, 1920, p.594).

Prononciation et orthographe

[fɔtogʀavy:ʀ], [foto-]. Att. ds Ac. 1935.

Étymologie et histoire

1. 1868 «procédé photographique de fabrication de gravures» (E. Negrin, Traité rationnel des majuscules, p.5 ds Quem. DDL t.12);
2. 1876 «gravure obtenue par ce procédé» (Romania t.5, p.413; cf. aussi R. Lang. rom., 2^e série, t.2, 1876, p.111). Comp. de l'élém. formant photo-² * et de gravure*.

Dérivés

Photograveur

substantif masculin

Professionnel spécialiste de la photogravure. L'imprimeur a fait exécuter chez un photograveur les clichés de trait ou de similigravure qui illustreront le livre (Civilis. écr., 1939, p.10-14). V. offsettiste ex. de Prinet dér. s.v. offset.En appos. Ouvrier photograveur (Lar. Lang. fr.). — [fɔtogʀavoe:ʀ]. Att. ds Ac. 1935. — 1^re attest. 1901 (R. mens. Touring-Club de France, nov., p.494a ds Quem. DDL t.17); de photogravure par substitution du suff. -eur² * à -ure*.

Bibliographie

—Quem. DDL t.10 (s.v. photograveur).