1510 personat «bénéfice ecclésiastique» (Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t.11, p.582). Empr. soit au lat. eccl. personatus, soit à l'a. prov. personat (Narbonne ca 1270 ds Levy Prov.).