Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A.
1. xve s. yglises patriarchaus (Chron. de Fr., ms. Berne 590, fol. 138c ds Gdf. Compl.);
2. 1680 trone patriarcal ; dignité patriarcale (Rich.).
B.
1. 1752 «des patriarches bibliques» gouvernement patriarchal (Trév.);
2. 1755, 24 mars «qui rappelle la simplicité des moeurs des patriarches» (Voltaire, Lettre à la comtesse de Lutzelbourg ds Corresp. éd. Th. Besterman, t.16, p.35: Je finis par mener une vie patriarcale ; c'est un don de Dieu qu'il ne nous fait que quand on a la barbe grise; c'est le hochet de la vieillesse). A empr. au lat.ecclés. patriarchalis (fin ve s. St Avit; vie s. patriarchalis sedes ds Blaise Lat. chrét. ; patriarchales subst. plur. désignant les cinq grands sièges épiscopaux ds Blaise Latin med. Aev.). B dér. de patriarche* au sens 2; suff. -al*.