× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
PAROISSIAL, -ALE, -AUX, adj. et subst. masc.
Étymol. et Hist.A. 1. 1erquart xiiies. «du diocèse» prestres parrochïaus [var. provincïaus] «évêques» (Renclus de Molliens, Carité, 55, 12 ds T.-L.); 2. 1263 prestres parouchal de Mes (doc. A. de Moselle ds Gdf. Compl.); 1268-79 prestres parrochiaus «prêtres chargés d'une paroisse, curés» (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 12317); 1323 curé parochïal (Dit des Mais ds Jubinal, Nouv. Rec. de fabliaux, I, 183 ds T.-L.). B. Ca 1225 iglise parroisseau (Pean Gâtineau, St Martin, 9820, ibid.); 1238 droits parrochauls (Cart. S. Sauv. de Metz ds Gdf. Compl.). Dér. de paroisse* d'apr. le lat. chrét. paroecialis, parochialis «du diocèse, de la province» (vies. paroeciales episcopi; paroeciales sacerdotes «les évêques» ds Blaise Lat. chrét.); «appartenant aux parties rurales d'un diocèse (en dehors de la cité épiscopale)» in ecclesiis parochialibus (572 ds Nierm.); «de la paroisse» (vies. ecclesiae parochiales; parrochiales presbyteros, Blaise, op. cit.).