Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. Ca 1375 Paralipomenon «partie de la Bible qui est un supplément aux Rois» (Raoul de Presles, Bible ds S. Berger, Bible fr. au Moy. Âge, p.246);
2. 1690 «sorte de supplément à l'ouvrage qui précède» (Fur.);
3. 1699 «additions» (Lett.de M. Vuillart ds Sainte-Beuve, Port-Royal, Appendice, éd. M. Leroy, t.III, 788). Empr. au b. lat. Paralipomena «partie de l'Ancien Testament», gr. παραλειπόμενα «événements omis au Livre des Rois (titre d'un livre de l'Ancien Testament)».