1722 (Hist. de l'Ac. royale des sc., 1724, p.4: Elle [la coquille] est en même temps si mince qu'on appelle ce Nautile papiracée). Adaptation du lat. papyraceus «de papyrus» (d'où l'empr. papyracee en m. fr. 1558, Rabelais, Epistre du Lymosin, éd. Ch. Marty-Laveaux, t.3, p.279: chartre papyracee), dér. de papyrus, v. ce mot.