Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1170 penetier «officier de la paneterie» (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 2007); ca 1200 panetier (Hist. Joseph, 778 ds T.-L.);
b) 1704 «celui qui est chargé, dans une communauté, de garder et de distribuer le pain » (Trév.);
2.
a) 1260 paneter «boulanger» (Cout. accord. aux habit. de la Perouse, ap. La Thaum., Cout. du Berry, p.99 ds Gdf.) —1660, Oudin Fr.-Esp. ;
b) 1848 mar. «boulanger du bord» (Jal1 ). Dér. de pain*; suff. -ier* élargi en -etier (v. FEW t.7, p.553a, note 19), cf. lat. médiév. panetarius «boulanger» (1068 ds Nierm.) et «officier de la paneterie» (1165, ibid.).