PALANGRE

substantif féminin

PÊCHE. Corde ou grosse ligne à laquelle sont suspendues des lignes munies d'hameçons, qui peut reposer sur le fond ou être soutenue par des flotteurs. Nous préparons des palangres parce que nous avons pensé que monsieur serait bien aise de pêcher (Maupass., Sur l'eau, 1888, p.303). Des méthodes nouvelles de pêche, notamment l'emploi d'appâts vivants et surtout la généralisation de la méthode japonaise de pêche, au moyen de palangres qui atteignent parfois plusieurs kilomètres de long, avec des centaines d'hameçons, sont en train de faire monter de façon spectaculaire le rendement des pêches aux thons et aux espèces apparentées (J.-M. Pérès, Vie océan, 1966, p.180).

• Couffe* de palangre.

Prononciation

[palɑ̃:gʀ̥].

Étymologie et histoire

1765 (Encyclop.). Empr. au prov. palangre, masc., de même sens que le fr., issu, par dissimilation du premier -n-, du lat. *panangrum, élargissement de *panagrum, empr. au gr. πάναγρον «grand filet», neutre de πάναγρος «(filet) qui peut saisir ou contenir toute espèce de proie», comp. de παν- (fr. pan-*) et de αγρα «proie». Voir W. von Wartburg, Von Sprache und Mensch, 1956, pp.110-111.