1. Ca 1140 pescheür (Geoffroi Gaimar, Hist.des Anglais, éd. A. Bell, 329); 1609 subst. fém. pescheuse (Victor, Tesoro de las tres lenguas); 1776 adj. (Encyclop.Suppl. t.1, p.348a: peuples pêcheurs); 1797 (Voy. La Pérouse, t.2, p.313: bateaux pêcheurs);
2. fin xiiie s. p.métaph. pêcheurs d'hommes (M. v. Orelli, Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28, p.313: vos ferai estre peschëors d'omes [Matth. 4, 19]). Du lat. piscator, -oris, acc. piscatorem «pêcheur», dér. de piscari «pêcher». Au sens 2, expr. biblique: Matth. 4, 19 et Marc 1, 17: faciam vos fieri piscatores hominum, «je vous ferai pêcheurs d'hommes».
2. fin xiiie s. p.métaph. pêcheurs d'hommes (M. v. Orelli, Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28, p.313: vos ferai estre peschëors d'omes [Matth. 4, 19]). Du lat. piscator, -oris, acc. piscatorem «pêcheur», dér. de piscari «pêcher». Au sens 2, expr. biblique: Matth. 4, 19 et Marc 1, 17: faciam vos fieri piscatores hominum, «je vous ferai pêcheurs d'hommes».