PERILLEUSEMENT

adverbe

[T-L : perillosperillosement ; GDC : perillosement ; FEW (VIII, 242b) : periculum ; TLF (XIII, 91a) : périlleusement]

D'une manière périlleuse, dangereuse.

Cils nobles rois dont je vous conte, Toutes les fois qu'en sa nef monte Et il vient dedens la mer haute, Il le couvient estre sans faute Malade si tres durement Et si tres perilleusement, Qu'en la mer ja ne dormira, Ne buvera, ne mengera, Jusques à tant qu'il voise à terre : Là puet il sa garison querre (Mach., P. Alex., p.1369, 51)

Li bons princes de Galylée Yssi après de sa galée, Devant tous, si hardiement Et si tres perilleusement, Qu'on le tint à grant hardiesse Et à mervilleuse prouesse. Chascuns li donne los et pris, Pour le grant fait qu'il a empris. Mervilleusement se combat ; Il en tue tant et abat Qu'il fist place à plus de sexante, Qui descendirent sans atente. (Mach., P. Alex., p.1369, 70)

Li roys fu V. jours et V. nuis En tels anuis, en tels peris Qu'onques il ne pot aprochier Terre, ne greve, ne rochier De ses anemis nullement. Et si tres perilleusement Estoit jour et nuit, sans cesser, Que homme ne l'porroit penser. Car par la grant force dou vent, Li gentils roys cuidoit souvent Que sa galée fust plungie (Mach., P. Alex., p.1369, 131)

...car, tout ainsi comme un corps bien fait quant il est meü senz voiement, il li eschiet que il est plus fort et plus perilleusement deceü pour ce que il n'a pas voiement par quoy soit gouverné son mouvement, ainsi est il en nostre propos. (Oresme, E.A., c.1370, 358)

...pareillement vait à grant armée, passant la mer perilleusement, contre noz anemis, es marches de Gales (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 177)

Car la discretion d'eslire et sens de eschiver est seant a l'omme que tous entendent a plus vouloir aproucher par auctorité ou surprendre par malice, et plus doit caultement et sagement aler cil qui plus perilleusement peult trebucher. (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 73)

Remarque : Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss.