PÈSE-LETTRE(S), (PÈSE-LETTRE, PÈSE-LETTRES)

substantif masculin

Petite balance avec laquelle on pèse les lettres ou les paquets légers afin de déterminer la valeur d'affranchissement nécessaire à leur envoi. Son bureau, meuble monumental à tiroirs, trappes et casiers. Tout un attirail industriel: pèse-lettres, balances, machines à écrire, pots de colle (Duhamel, Journ. Salav., 1927, p.163). P.-S.- Vous n'avez pas affanchi suffisamment votre dernière lettre. C'est la quatrième fois au moins que ça vous arrive, et cela est fatal, avec les feuillets compacts que vous m'envoyez; ainsi je dois payer des surtaxes exorbitantes. Vous devriez acheter un pèse-lettres (Montherl., J. filles, 1936, p.1020). Voir Renard, Journal, 1904, p.907.

Prononciation et orthographe

[pεzlεtʀ̭]. Att. ds Ac. 1935, s.v. pèse-. Ac. 1935: pèse-lettre (pas de plur.); Lar., Littré : un pèse-lettres, des pèse-lettres ; Rob., Lar. Lang. fr. : un pèse-lettre(s), des pèse-lettres. V. pèse-.

Étymologie et histoire

1870 pèse-lettres (Privat-Foc.). Comp. de l'élém. pèse-* et de lettre*.

Bibliographie

Quem. DDL t.12.