1. 1543 subst. «membre de la dynastie fondée par Othman Ier ; p.ext. Turc» (A. Geuffroy, Briefve description de la cour du Grand Turc, et ung sommaire du regne des Ottomans, Paris ds Cioranescu 16e); ca 1590 adj. (Montaigne, Essais, II, 21, éd. V.-L. Saulnier, p.677: la race Hottomane); 1672 empire ottoman (Racine, Bajazet, I, 1);
2. 1729 «canapé, lit de repos» (Inventaire gén. des meubles de la Couronne ds Havard : un grand lit de repos en ottomane); 1743 (Godard d'Aucour, Mém. turcs, éd. Uzanne, p.52: Je l'aidai à quitter l'ottomane ou reposoient tant d'appas);
3. ca 1902 velours ottoman «sorte d'étoffe de soie» (Gde Encyclop., t.30, p.204b, s.v. soie); 1910 ottoman (Lar. pour tous). Empr. à l'ar. uṯmānī, adj. dér. de Uṯmān, nom du fondateur de la dynastie ottomane, Osman Ier, 1259-1326, sultan de 1281 à 1326. De la forme Osman, qui représente la prononc. turque de Uṯmān, est dér., au moyen du suff. adj. turc -li, l'adj. osmanli «ottoman», d'où est empr. le fr. osmanli, «id.». Au sens 3, mot att. en angl. en 1883, ottoman ds NED.
2. 1729 «canapé, lit de repos» (Inventaire gén. des meubles de la Couronne ds Havard : un grand lit de repos en ottomane); 1743 (Godard d'Aucour, Mém. turcs, éd. Uzanne, p.52: Je l'aidai à quitter l'ottomane ou reposoient tant d'appas);
3. ca 1902 velours ottoman «sorte d'étoffe de soie» (Gde Encyclop., t.30, p.204b, s.v. soie); 1910 ottoman (Lar. pour tous). Empr. à l'ar. uṯmānī, adj. dér. de Uṯmān, nom du fondateur de la dynastie ottomane, Osman Ier, 1259-1326, sultan de 1281 à 1326. De la forme Osman, qui représente la prononc. turque de Uṯmān, est dér., au moyen du suff. adj. turc -li, l'adj. osmanli «ottoman», d'où est empr. le fr. osmanli, «id.». Au sens 3, mot att. en angl. en 1883, ottoman ds NED.