Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1929 sports adj. inv. «(championnat) ouvert, accessible aux amateurs comme aux professionnels» (L'Auto, 21 mai, 4 e ds Höfler Anglic.); 1933 subst. «compétition sportive ouverte aux amateurs comme aux professionnels» (L'Auto, loc. cit.);
2. 1953 billet open (Dict. international du tourisme ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl. open «ouvert», issu du vieil angl., att. dep. le xve s. comme terme pouvant qualifier une activité non réservée à une certaine catégorie de personnes (NED) et comme subst. pour désigner une compétition sportive ainsi ouverte en 1926 (NED Suppl.2 ), billet open étant l'adaptation de open ticket.