Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1775 (Valm.). Dimin. de ombre3 *, « la couleur de terre d'ombre ou de gris-brun foncé de son plumage lui a fait donner le nom d'ombrette » (Buffon, Hist. nat. oiseaux, t.7, p.440); suff. -ette (-et*).