Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1520 [éd. 1534] (Le Guidon en francoys, 46a ds Rom. Forsch. t.32, p.115), rare av. le xviiie s., à nouv. en 1721 (Trév.). Dér. sav. du lat. olfactus «action de flairer, de sentir; odorat»; suff. -if*.