Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1557 muffle (Cosmographie universelle [trad. anon. de l'ouvrage en lat. de S. Münster], p.259, à propos de la Sardaigne, d'apr. R. Arveiller ds Fr. mod. t.18, p.236) — 1636, mufle (Monet);
2. 1764 moufflon (Buffon, Hist. nat., t.11, p.352). Empr. 2 fois (la re fois sans doute par la voie écrite en raison du -u- du rad.) au sarde muvrone (Wagner, s.v. mugrone) ou au corse mufrone, muvrone, du lat. tardif mufro, -onis (Polemius Silvius, v. A. Thomas ds Romania t.35, pp.183-184), prob. d'orig. préromane. V. FEW t.6, 3, pp.186b-187a.