1. 1365 «changement d'intensité dans l'émission de la voix» (Oresme, Traictié des monnoies, éd. L. Wolowski, p.79); p. ext. 1784 «variation» (Bern. de St-P., Ét. nature, t.2, p.98);
2. 1626 mus. «passage d'une tonalité à une autre» (J.-B. Doni, Corresp. [avec Mersenne], t.1, p.438);
3. 1924 radioélectr. (Coustet, T.S.F., p.205). Empr. au lat. modulatio, -onis «action de mesurer, mesure régulière» et «mesure rythmée, mélodie» formé sur la forme modulatus du parfait de modulari, v. moduler. Au sens 3 l'angl. modulation est att. comme terme de télécom. dès 1919 ds NED Suppl.2 et dans les syntagmes amplitude modulation dep. 1921, ibid. et frequency modulation (1930, ibid.).
2. 1626 mus. «passage d'une tonalité à une autre» (J.-B. Doni, Corresp. [avec Mersenne], t.1, p.438);
3. 1924 radioélectr. (Coustet, T.S.F., p.205). Empr. au lat. modulatio, -onis «action de mesurer, mesure régulière» et «mesure rythmée, mélodie» formé sur la forme modulatus du parfait de modulari, v. moduler. Au sens 3 l'angl. modulation est att. comme terme de télécom. dès 1919 ds NED Suppl.2 et dans les syntagmes amplitude modulation dep. 1921, ibid. et frequency modulation (1930, ibid.).