Logo Portail
Voir également: mixte, nom masculin 
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A. Adj.
1. 1re moitié xiie s. mixte «mélangé» (Psautier Oxford, 74, 7 ds T.-L.); 1276 (Chartes et doc. poitevins du XIIIe s., éd. Milan S. La Du, t.2, p.207);
2. 1465 action mixte «action qui a pour objet de faire valoir soit un droit réel, soit un droit personnel» (Preuves des Mémoires de Philippe de Commynes, éd. Godefroy et Lenglet Du Fresnoy, t.2, p.547); 1474 cause mixte «procès réunissant des causes différentes» (Ordonnances des rois de France de la troisième race, éd. De Pastoret, t.18, p.6); 1477 juridiction mère, mixte et impère «haute et moyenne juridiction» (ibid., t.18, p.352); 1480 personne mixte «juge connaissant des matières ecclésiastiques et temporelles» (Lettres de Louis XI, éd. Vaësen et Charavay, t.9, p.361);
3. 1721 math. figure mixte, nombre mixte (Trév.);
4. 1868 bâtiment mixte «navire armé qui peut marcher à voiles et à vapeur» (Littré);
5. 1887 école mixte (Goncourt, loc. cit.).
B. Subst.
1. ca 1250 miste «repas qui consistait, à Citeaux, dans un quart de livre de pain et le tiers d'une hémine de vin» (Règle cistercienne, 486 ds T.-L.);
2. 1671 «corps composé d'éléments différents» (Rich. avec citations de Rohault, Traité de phys. de 1671 et de La Chambre [1594-1675]);
3. 1931 «équipe de tennis composée d'un joueur et d'une joueuse» (Lar. 20e). Empr. au lat. mixtus, part. passé de miscere «mêler, mélanger».