MITARD

substantif masculin

Arg. Cachot, cellule. Nettement moins confortable qu'un mitard de prison, la pièce était sombre comme un caveau (H. Bazin, Tête contre murs, 1949, p.334). On a jeté l'homme au mitard (...). On a décidé de le renvoyer au travail, on espérait ainsi le faire espionner par quelque «mouton» (Vialar, Hte-mort, 1951, p.361).

Remarques

Mitardé, -ée,

adjectif

Puni du cachot; envoyé, descendu au cachot (d'apr. Cellard-Rey 1980). Emploi subst. Salle à manger, annonce Cauchon (...) aucune restriction punitive, comme dans notre absurde régime pénitenciaire où les mitardés sont officiellement affamés (H. Bazin, op. cit., p.270).

Prononciation

[mita:ʀ].

Étymologie et histoire

1884 «cachot» (Moreau, Souv. Pte et Gde Roquette, t.1, p.230). Dér., à l'aide du suff. -ard*, de l'arg. mite «cachot».

Bibliographie

Chautard Vie étrange Arg. 1931, p.524.