MEZZOTINTO, MEZZO-TINTO,

substantif masculin invariable

GRAVURE

A. — « Procédé de gravure qui consiste d'abord à grener la surface d'une plaque de métal, à l'aide d'un outil, d'un jet de sable ou d'un acide, puis à écraser le grain ainsi obtenu, aux endroits que l'on désire éclairer, l'encre ne demeurant, lors de l'impression, qu'aux endroits grenés » (Bég. Dessin 1978). Synon. manière noire (v. manière C 1 b).

B. —P. méton.

1. Support utilisé pour cette technique. En 1897, la société d'impression Bruckmann de Munich utilisait des plaques planes appelées mezzo-tinto (Civilis. écr., 1939, p.10-10).

2. Gravure ainsi obtenue. (Dict. xix^e et xx^e s.).

Prononciation et orthographe

[mεdzotinto], [me-]. Ac. 1762-1878: mezzo-tinto ; Littré, Lar. Lang. fr. : mezzo-tinto ; Rob. : mezzo-tinto : « le mot est parfois francisé en mezzo-tinte ou mezzotinte ». Dacier 1944: mezzotinto ; Janneau 1980: mezzotinte. Plur. inv. selon Rob. et Lar. Lang. fr. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: un mezzotinte, plur. des mezzotintes.

Étymologie et histoire

1752 (Trév.). De l'expr. ital. mezza-tinta, att. dep. 1521-43 (M. Michel ds Batt.) et comp. de mezza «demie» et tinta (teinte*).

Bibliographie

Hope 1971, p.363.