Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1676 mezanine synon. de entresol (Félibien);
2. 1691 fenestre mezanine «petite fenêtre servant à éclairer un entresol» (Ch.-A. d'Aviler, Cours d'architecture, t.2, dict., s.v. fenestre); 1694 fenestre mezzanine «id» (Corneille);
3. 1944 «dans une salle de spectacle, petit étage situé entre les fauteuils d'orchestre et le premier balcon», ici, au masc. (Queneau, loc. cit.). Empr. à l'ital. mezzanino, att. au sens 1 av. 1574 (Vasari ds Batt.), dér. dimin. de mezzano «entresol» (dep. 1554, Bandello, ibid.), substantivation de l'adj. mezzano «moyen» (v. ce mot).