Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) 1821 mecque «chef» (Ansiaume ds Esn.);
b) 1827 mec «bon Dieu» (Monsieur comme il faut, [1re et 2e éd.], p.36);
2. 1848 «individu quelconque» (Pierre [éditeur], Argot et jargon ds Esn.);
3.
a) 1870 «souteneur» (Poulot, loc. cit.);
b) 1882 «gars solide» (d'apr. Esn.). Mot d'orig. obsc. (Esn.). Guir. Lex. fr. Étymol. obsc. 1982 propose d'y voir la conj. mais que qui introduit une conditionnelle, une concessive, etc. et que l'on trouve substantivé dans certains dial. (Quercy: mesque «motif», douna per mès-que «donner pour motif»). Cette accept. serait à l'orig. du sens «qui fait l'important» et sur le modèle de M. Vetto, Mlle J'Ordonne on aurait formé un M. Mecque désignant un personnage important. 3 a est peut-être à rapprocher de l'arg. mac*.