1480 (doc. ds Mém. de la Soc. des sc. nat. et archéol. de la Creuse, 2^e série, t. 3, p.463). Altération (cf. forme marcicotte en 1501, Livre de Conduite du Régisseur pour le Myst. de la Passion, éd. G. Cohen, p.517) de l'ital. marzacotto «sorte de vernis dont on se servait dans la fabrication des vases» (dep. 1301-03, mazzacotto, doc. siénois; av. 1374, marzacotto, Giovanni da Uzzano ds Batt.), lui-même prob. issu de l'ar. mashaquniya «id.», avec infl. à la finale de cotto «cuit» (cf. fin xiii^e s. ds les Pandectae Medicinae du mantouan Mateo Silvatico : massacuma, materia quaedam qua vitrum fit, et vocatur vulgo massa cocta). V. FEW t. 19, p.122b et Cor.-Pasc.