× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
MASSICOT1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1480 (doc. ds Mém. de la Soc. des sc. nat. et archéol. de la Creuse, 2esérie, t. 3, p.463). Altération (cf. forme marcicotte en 1501, Livre de Conduite du Régisseur pour le Myst. de la Passion, éd. G. Cohen, p.517) de l'ital. marzacotto «sorte de vernis dont on se servait dans la fabrication des vases» (dep. 1301-03, mazzacotto, doc. siénois; av. 1374, marzacotto, Giovanni da Uzzano ds Batt.), lui-même prob. issu de l'ar. mashaquniya «id.», avec infl. à la finale de cotto «cuit» (cf. fin xiiies. ds les Pandectae Medicinae du mantouan Mateo Silvatico: massacuma, materia quaedam qua vitrum fit, et vocatur vulgo massa cocta). V. FEW t. 19, p.122b et Cor.-Pasc.