MACQUER

verbe transitif

TECHNOL. Briser les tiges de chanvre et de lin avec une macque pour séparer la filasse et la chènevotte (d'apr. Fén. 1970; dict. xix^e et xx^e s.).

Prononciation et orthographe

[make], (il) macque [mak]. Att. ds Ac. 1762. Cf. macque.

Étymologie et histoire

1723 (Savary). Var. dial. picarde de mâcher² (v. FEW t. 6, 1, p. 69b).

Dérivés

Macquage

substantif masculin

Action de briser et d'écraser les tiges du lin ou du chanvre avec la macque. Broyage ou macquage du lin (Blanquet, Technol. mét. habill., 1948, p. 42). — [maka: ]. Cf. macque. — 1^re attest. 1840 (Ac. Compl. 1842); de macquer, suff. -age*.