TLFi

Étymol. et Hist. 1521 methonomie (P. Fabri, L'Art de Rhetorique, l. I, p.189 ds Hug.); 1690 metonymie (Fur.). Empr. au b. lat. metonymia «dénomination» du gr. μ ε τ ω ν υ μ ι ́ α «id.», formé de μ ε τ α ́, v. mét(a)- et ο ν ο μ α «nom». Cf. l'angl. metonymia, metonimie de même sens att. dep. 1562 et 1573 ds NED.