1. 1150 meslier «néflier» (Thèbes, leçon du seul ms. S, 5765, éd. L. Constans, t.1, p.282); ca 1230 (Eustache le Moine, 438 ds T.-L.) — 1671 (Pomey) conservé dans de nombreux dial. v. FEW t.6, 2, pp.44-45;
2. 1567 «cépage» (Ch. Estienne, L'Agriculture et maison rustique, livre 5, chapitre 46). Dér. avec suff. -ier* de l'a. fr. mesle «nèfle» att. dep. ca 1200 (Moniage Guillaume, éd. W. Cloetta, 2e rédaction, 2197) et conservé dans certains dial. (v. FEW, loc. cit.), lui-même du lat. mespilum «nèfle» (v. nèfle).
2. 1567 «cépage» (Ch. Estienne, L'Agriculture et maison rustique, livre 5, chapitre 46). Dér. avec suff. -ier* de l'a. fr. mesle «nèfle» att. dep. ca 1200 (Moniage Guillaume, éd. W. Cloetta, 2e rédaction, 2197) et conservé dans certains dial. (v. FEW, loc. cit.), lui-même du lat. mespilum «nèfle» (v. nèfle).