1. 1380 meslinges «ensemble d'éléments divers» (Roques t.2, I, 9274) forme encore en usage au xvie s. au fém. et au masc. v. Hug. ;
2. 1538 mélange fém. «action de mélanger» (Est., s.v. miscellaneus) encore fém. au xviie s. (Cotgr. 1611); 1584 [date de l'éd.] masc. (Ronsard, Les Daimons, 164, variante ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t.8, p.123);
3.
a) 1555 fém. plur. «recueil d'écrits» (Id., Meslanges, ibid., t.6, p.131); 1704 masc. plur. (Trév.);
b) 1895 spéc. «recueil d'articles offert en hommage à un professeur» (Mél. J. Havet). Dér. de mêler* à l'aide d'un suff. d'orig. germ. -ingo (v. Baist ds Z. rom. Philol. t.31, p.616; FEW t.6, 2, p.166), v. suff. -ange ; l'a. fr. avait meslance (dep. le xiie s. v. Gdf. et T.-L.).
2. 1538 mélange fém. «action de mélanger» (Est., s.v. miscellaneus) encore fém. au xviie s. (Cotgr. 1611); 1584 [date de l'éd.] masc. (Ronsard, Les Daimons, 164, variante ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t.8, p.123);
3.
a) 1555 fém. plur. «recueil d'écrits» (Id., Meslanges, ibid., t.6, p.131); 1704 masc. plur. (Trév.);
b) 1895 spéc. «recueil d'articles offert en hommage à un professeur» (Mél. J. Havet). Dér. de mêler* à l'aide d'un suff. d'orig. germ. -ingo (v. Baist ds Z. rom. Philol. t.31, p.616; FEW t.6, 2, p.166), v. suff. -ange ; l'a. fr. avait meslance (dep. le xiie s. v. Gdf. et T.-L.).