Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) 1636 «au Maroc, salle du conseil» (Diego de Torres, Relation des Chérifs et de l'estat de Maroc, Fez, et Tarudant, p.263 ds Dozy Vêt., p.42: Mesuar, où le Roy tient son Conseil);
b) 1907 méchouar «au Maroc, lieu de réunion du conseil des ministres» (Nouv. Lar. ill. Suppl.);
2. 1882 méchouar (Bach.-Dez. : nom que les Arabes donnent à la citadelle de quelques-unes de leurs villes). Empr. à l'ar. maghrébin maswar «endroit où le monarque tient son conseil, où il traite avec ses grands les affaires publiques; salle d'audience; partie d'un palais; forteresse, citadelle» (Dozy Vêt., pp.42-44; Dozy t.1, p.800b); dér. de sāra «donner un conseil».