Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 2e moitié xe s. «prodiguer des louanges» lauder inf., laudaz part. passé masc. sing. (St Léger, éd. J. Linskill, 1, 38); ca 1100 loer inf., loat parfait 3, loee part. passé fém. sing. adj. (Roland, éd. J. Bédier, 532, 420, 3315);
2.
a) id. «conseiller» (id., 206) — xvie s., Hug. ;
b) 1248 lang. jurid. «approuver» (doc. ds Gdf. : je lou et conferme) — xive s., ibid., cf. lods ;
3. ca 1100 sei loer de «être fier, se glorifier de» (Roland, 1950); ca 1160 id. «être satisfait, exprimer sa satisfaction de» (Eneas, 2529 ds T.-L.). Du lat. laudare «louer, approuver, prôner, vanter».