LOCATIS

substantif masculin

A. —Vieilli, souvent péj. Cheval, véhicule de louage. Oui, continua impitoyablement le poëte en fouettant son maigre locatis (Theuriet, Mar. Gérard, 1875, p. 168). Les boyards ramenaient les autres dans leurs coupés (...) à moins que ce ne fussent les autres qui prissent les boyards dans leurs locatis (L. Daudet, Salons et journaux, 1917, p. 120).

— P. anal. Apprenant que c'était [le clavecin] un locatis, il [le roi] avait fait savoir au luthier propriétaire (...) que la location resterait aux frais de la prisonnière (Sand, C tesse de Rudolstadt , t. I, 1844, p. 197).

B. — Maison, meublé qu'on loue. (Dict. xx^e s.).

Prononciation et orthographe

[lɔkati]. DG : [-ti] et [-tis]. Ac. 1762 : locati; dep. 1798 : locatis.

Étymologie et histoire

1. 1680 locâti « carosse de louage » (Rich.); 1732 locati « cheval de louage » (Trév.); 1798 locatis « id. » (Ac.);
2. 1893 « maison dont on n'est que locataire » (DG). Forme anal. d'apr. le plur. locatis de locatif¹ *, ou empr. au b. lat. locaticius « de louage » (milieu v^e s.).