1.
a) 1796 « mettre en ordre, ranger » (F. Roux, Nouv. dict. fr.-all. et all.-fr., Nachtrag ds Quem. DDL t. 9);
b) 1798 « rendre local, adapter » (Schwan, Suppl. au dict. de la lang. all. et fr.);
2.
a) 1801 « placer, par la pensée, dans un lieu déterminé » (Destutt de Tr., Idéol., 1, p. 34);
b) 1826 localiser les maladies (Broussais in Encyclop. progressive, 192 ds Quem. DDL t. 12);
c) 1827 localisé « qui se trouve, est situé, circonscrit en un certain lieu, en un point déterminé » (Eckstein, Le Catholique, n° 22, oct., 104, ibid., t. 15); 1862 émeute localisée (Hugo, Misér., t. 2, p. 455);
3. p. anal. 1818 « situer dans le temps, à une certaine date » (Maine de Biran, Journal, p. 195). Dér. de local*; suff. -iser*.
a) 1796 « mettre en ordre, ranger » (F. Roux, Nouv. dict. fr.-all. et all.-fr., Nachtrag ds Quem. DDL t. 9);
b) 1798 « rendre local, adapter » (Schwan, Suppl. au dict. de la lang. all. et fr.);
2.
a) 1801 « placer, par la pensée, dans un lieu déterminé » (Destutt de Tr., Idéol., 1, p. 34);
b) 1826 localiser les maladies (Broussais in Encyclop. progressive, 192 ds Quem. DDL t. 12);
c) 1827 localisé « qui se trouve, est situé, circonscrit en un certain lieu, en un point déterminé » (Eckstein, Le Catholique, n° 22, oct., 104, ibid., t. 15); 1862 émeute localisée (Hugo, Misér., t. 2, p. 455);
3. p. anal. 1818 « situer dans le temps, à une certaine date » (Maine de Biran, Journal, p. 195). Dér. de local*; suff. -iser*.