1. 1833 « mélodie composée sur le texte d'un poème » (Programme de concert in J.-B. Weckerlin, Musiciana, 61 ds Quem. DDL t. 12 : Lied [chanson all.] à trois voix, par Samuel Scheidt);
2. 1841 « chanson populaire germanique » (H. Blaze, Vinetti, Conte bleu ds Quem. DDL t. 9 : l'antique et sauvage refrain du lied danois). Mot all. signifiant « chant, chanson », introduit en fr. sous l'infl. des lieder romantiques all. de la 1re moitié du xixe s., notamment ceux de Schubert.
2. 1841 « chanson populaire germanique » (H. Blaze, Vinetti, Conte bleu ds Quem. DDL t. 9 : l'antique et sauvage refrain du lied danois). Mot all. signifiant « chant, chanson », introduit en fr. sous l'infl. des lieder romantiques all. de la 1re moitié du xixe s., notamment ceux de Schubert.