TLFi

Étymol. et Hist. 1629 math. « proposition préliminaire » (Albert Girard, Invent. nouv. en l'algèbre ds DG); 1769 « majeure d'un syllogisme » (Diderot, Opin. des anc. phil. ds Littré); 1974 ling. (Ch. Muller, loc. cit.). Empr. au lat.lemma « sujet, matière d'un écrit; titre d'un chapitre, d'une épigramme; majeure (d'un syllogisme) », lui-même du gr. λ η ̃ μ μ α littéralement « ce que l'on prend, gain, profit » d'où en log. « une des prémisses d'un syllogisme »; cf. angl. lemma terme de math. attesté dès 1570 ds NED et terme de ling. (1972 ds NED Suppl.², s.v. lemmatization) et ital. lemma, terme de ling. 1962, Springh.