TLFi

Étymol. et Hist. 1. a) 1673 comm. « autorisation de faire circuler des marchandises » laisser-passer (Ordonnance ds Kuhn, p. 18); 1675 id. (Savary, Parfait négociant, 1^reéd., LIX, ibid., p. 204); 1790, 12 déc., laissez-passer (Mirabeau, Lettre ds Brunot t. 9, p. 1067, note 7); b) 1804 « autorisation de faire circuler des voitures publiques » laissez-passer (Décret imp. n^o217 du 14 fructidor an XII ds B. des Lois, an XII, n^o14, p. 249); 2. 1791, 3 nov. « autorisation d'entrer dans un lieu, de circuler délivrée à une pers. » laisser-passer (La société des Jacobins, Recueil de doc., éd. F. A. Aulard, t. 3, 1892, p. 237); 1793, 12 avr. laissez passer (Le Moniteur universel, p. 452c). Composé de la 2^epers. du plur. de l'impér. de laisser²* et de passer*.