Ca 1210 logistre, legitre (Guiot de Provins, Bible, éd. J. Orr, 581 et 2402); fin xiiie s. legiste (Jean de Meun, Testament, 617 ds Rose, éd. Méon, t. 4, p. 32). Empr. au lat. médiév. legista « homme de loi » (1188 ds Nierm.), dér. de lex, legis « loi ».