× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
KAYAK, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1829 cayac (Journal des missions évangéliques, t. 4, p. 292 ds Quem. DDL t. 21); 1840 kajack (A. Joanne et Old-Nick, trad. de W. Desborough Cooley, Hist. générale des voyages, t. 3, p. 53, ibid.); 1841-42 kaïak (A. Duponchel, voy. au Pôle Nord et aux régions arctiques par le capitaine Ross in Nouv. bibl. des voy. anciens et mod., XII, 293 ds Quem. DDL t. 4); 1851 (J.-R. Bellot, Journ. d'un voy. aux mers polaires, 10 juill., II, 56-7, ibid. : une pirogue, ou kayak (prononcez jayake, le j espagnol), est faite de peaux cousues ensemble et assemblées sur une légère carcasse d'os). Empr. au mot esquimau désignant une embarcation légère utilisée du Groënland à l'Alaska ( FEW t. 20, p. 54b).