JUSQU'AU(-)BOUTISTE, JUSQU'AUBOUTISTE,(JUSQUAU BOUTISTE, JUSQUAU-BOUTISTE)

adjectif et substantif

Familier

A. —

1.Adj. et subst. (Celui, celle) qui est partisan d'une action, en particulier militaire, menée jusqu'au bout, jusqu'à sa conclusion extrême. M. Bontemps ne voulait pas entendre parler de paix avant que l'Allemagne eût été réduite au même morcellement qu'au Moyen Âge (...). En un mot, il était ce que Brichot appelait un « jusquauboutiste » (Proust, Temps retr., 1922, p. 728). Il est si facile d'être irréductible et jusqu'au boutiste ici, où nous ne manquons de rien (Green, Journal, 1941, p. 100).

2.Adj. Qui est propre au partisan d'une action menée jusqu'à la conclusion extrême. De stupides déclarations jusqu'au-boutistes (Le Nouvel Observateur, 6 mars 1968, ds Gilb. Mots contemp. 1980).

B. —P. ext. (Celui, celle) qui va jusqu'au bout de ses idées, de ses engagements. Synon. extrémiste. Le P.D.G. de l'O.R.T.F. va tenter une manœuvre de diversion avec les autres syndicats moins jusqu'auboutistes (L'Express, 5 nov. 1973, ds Gilb. Mots contemp. 1980). Les cégétistes vont essayer de prouver à l'opinion publique qu'ils ne sont pas « des jusqu'au boutistes » (Le Monde, 26 mars 1977, ds Gilb. Mots contemp. 1980).

Remarques

Jusqu'au(-)boutisme, jusqu'auboutisme,(Jusquau boutisme, Jusquau-boutisme)

substantif masculin

fam. Attitude, comportement du jusq'au(—)boutiste. Synon. extrémisme. (Dict. xx^e s. et Gilb. 1971). Une de ces allocutions où le jusqu'auboutisme le plus intégral s'affirmait sans ambages (Larminat, Chron. irrévérencieuses, 1962, ds Gilb. 1971).

Prononciation et orthographe

[ʒyskobutist]. Trait d'union ds Rob. Suppl. 1970, Lar. encyclop., Lar. Lang. fr.; mais jusqu'au boutiste (supra Green et Le Monde). Soudure partielle : jusqu'auboutiste (supra L'Express); soudure totale : jusquauboutiste (supra Proust).

Étymologie et histoire

1917 adj. jusqu'auboutiste (R. Rolland, Journal, Cahier XX in La Table Ronde, déc. 1952, p. 70 d'apr. Fr. mod. t. 23, p. 140). Dér. de la loc. jusqu'au bout (1690, Fur.), composée de la prép. jusqu(e)*, de au, v. à, et du subst. bout*; suff. -iste*.