1. Ca. 1450 jenin « sot, niais » (Balades de Fougieres, [24 mars 1449] ds Œuvres d'Alain Chartier, éd. 1617, p. 720);
2. 1558 Janin « cocu » (Bonaventure des Périers, Les Nouvelles récréations, éd. L. Lacour, t. 2, p. 259); 1640 Jeannin (Oudin Curiositez). Dér. du prénom masc. Jean (v. jean-jean); suff. -in*.