[xie s. janvier (s. réf. ds FEW t. 5, p. 29b)] 1119 jenvier (Philippe de Thaon, Comput, éd. E. Mall, 1121); fin xiie s. janvier (Brut de Munich, 3533, sqq. ds T.-L.). Du b. lat. jenuarius (cf. ital. gennaio, esp. enero), lat. januarius « janvier » (FEW t. 5, pp. 29-30), dér. de Janus, nom du dieu des portes, des passages et des commencements dans la myth. romaine, représenté avec deux visages opposés, il présidait au début de l'année et le mois de janvier lui était consacré.