1. 1640 Xalapa (J. de Laet, L'Hist. du Nouveau Monde, ou Description des Indes occidentales [trad. du néerl.], p. 181);
2. 1654 jalap (P. Boyer, Véritable relation de tout ce qui s'est fait et passé au voyage que M. de Bretigny fit à l'Amérique Occidentale, p. 331 ds Arv., p. 196). Empr. à l'esp. (raiz de) Xalapa (dep. 1615, Ximénez ds Fried.), du nom de Xalapa (aujourd'hui Jalapa), ville du Mexique, près de laquelle cette plante aurait été découverte.
2. 1654 jalap (P. Boyer, Véritable relation de tout ce qui s'est fait et passé au voyage que M. de Bretigny fit à l'Amérique Occidentale, p. 331 ds Arv., p. 196). Empr. à l'esp. (raiz de) Xalapa (dep. 1615, Ximénez ds Fried.), du nom de Xalapa (aujourd'hui Jalapa), ville du Mexique, près de laquelle cette plante aurait été découverte.