Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1393 « donner un titre à (un livre) » (Ménagier, éd. J. Pichon, t. 1, p. 126);
b) 1578 intitul [e] subst. « titre (d'un livre) » (J. de Boyssières, Les Secondes œuvres poétiques, 26 v° ds Hug.), attest. isolée; 1787 intitulé (Fér. Crit.);
2. ca 1500 pronom. « se donner le titre, le nom de » (Commynes, Mémoires, éd. J. Calmette, t. 1, p. 53);
3.
a) 1662 dr. « mettre une formule en tête de (un acte) » (La Fontaine, Epitre au duc de Bouillon, 73 ds Œuvres, éd. H. Régnier, t. 9, p. 125);
b) 1694 intitulé subst. « formule qui se met en tête d'un acte » (Ac.). Empr. au b. lat. intitulare « appeler, intituler ». On trouve plus anciennement en fr. entituler « donner un titre à (un livre) » (1210 en [tuteller] ds T.-L.; 1246 entituler, ibid.).