INTERSUBJECTIF, -IVE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1931 « qui concerne les relations de personne à personne » (E.
Husserl,
Méditations cartésiennes, trad. de l'all. par G. Peiffer et E. Levinas, p. 90).
2. 1957 « qui relève de la subjectivité collective »
(Philos., loc. cit.). Composé de
inter-* et de
subjectif*. Terme de philos. déjà attesté en 1886 par l'all.
intersubjectiv « ce que tout individu trouve immédiatement dans sa conscience individuelle » (
cf. J.
Ritter et K.
Gründer,
Historisches Wörterbuch der Philosophie, t. 4, col. 521) et en 1899 par l'angl.
intersubjective « qui existe entre deux consciences individuelles »
(cf. NED Suppl.).