INFORMULABLE

adjectif

Qui ne peut être formulé, traduit en signes de compréhension. Il est des vérités qui sont évidentes bien qu'informulables (Saint-Exup., Pilote guerre, 1942, p. 335).

— Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Grâce à leurs désordres complémentaires, le couple sorcier-malade incarne pour le groupe, de façon concrète et vivante, un antagonisme propre à toute pensée, mais dont l'expression normale reste vague et imprécise : le malade est passivité, aliénation de soi-même, comme l'informulable est la maladie de la pensée; le sorcier est activité, débordement de soi-même, comme l'affectivité est la nourrice des symboles (Lévi-Strauss, Anthropol. struct., 1958, p. 201).

Prononciation

[ε̃fɔʀmylabI̥].

Étymologie et histoire

1927, juin (Du Bos, Journal, p. 286). Dér. de formulable*; préf. in-¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 26.